Este Boletín Demográfico "ha sido elaborado
con el propósito de divulgar indicadores sociodemográficos
con una perspectiva de género, a fin de tener una visión
general y comparativa de las desigualdades existentes en los países
de la región y entre ellos. Estos indicadores fueron elaborados
empleando las estimaciones y proyecciones de población
que se publican periódicamente en los Boletines Demográficos
del CELADE. Además, se incluyen los indicadores disponibles
en el Sistema Regional de Indicadores para el Seguimiento de las
Metas de la Conferencia Internacional sobre la Población
y el Desarrollo del CELADE y en el Sistema de Estadísticas
de Género de la Unidad Mujer y Desarrollo de la CEPAL"
La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura
y la Alimentación (FAO), ha lanzado una serie de boletines
informativos titulados "La mujer en la agricultura, medio
ambiente y la producción rural en países seleccionados
de la Región", con el fin de atraer una mayor atención
sobre los problemas y precariedades que afectan a millones de
mujeres, en especial aquellas que habitan las zonas rurales. Los
boletines por país cuentan con una muy completa información
estadística basada en fuentes censales recientes sobre
temas tan variados como la población, la educación,
el trabajo, la agricultura, la pesca, los bosques, el medio ambiente,
la producción rural y la seguridad alimentaria.
"… describe los aspectos de género que están
presentes en el contexto rural. Se concentra en el ámbito
de la producción -tanto agrícola como no agrícola-
así como en insumos de importancia clave para aumentar
la productividad, tales como tierra y mejor tecnología
y servicios financieros. Los aspectos de género en aspectos
de reproducción, educación, analfabetismo y violencia,
se plantean en la medida en que afectan las decisiones de hombres
y mujeres en cuanto a producción y productividad, así
como las oportunidades, en diversa medida".
La presente guía de capacitación es un Informe
de consultoría para el Instituto Interamericano de Cooperación
para la Agricultura, IICA y el Banco Interamericano de Desarrollo,
BID (SDS/WID), con recursos provenientes del Fondo Especial
de Asistencia Técnica Europea para América Latina.
Esta guía tiene como finalidad apoyar las pequeñas
empresas rurales que están naciendo, o bien aquellas
que quieren fortalecerse.
"Uno de los propósitos actuales
del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura
(IICA) es lograr que la modernización que impulsa en el
sector agropecuario sea incluyente y sostenible en términos
de género. Por esta razón se propuso la realización
del presente estudio para sentar las bases de introducción
del enfoque de género en el Programa Cooperativo de Desarrollo
de la Agroindustria Rural en América Latina y el Caribe
(PRODAR), y para preparar proyectos con esa perspectiva. El objetivo
del estudio fue tener una aproximación a la relación
entre los temas de mujer y agroindustria rural y establecer cuál
es la especificidad de "ser mujer".
Mejoramiento
de la situación de la mujer en las zonas rurales.
Documento A/58/167, del 18 de julio de 2003 (Improvement of
the situation of women in rural areas). Informe del Secretario
General de las Naciones Unidas, 58° Período de sesiones
(2003), Tema 112 del programa provisional - Adelanto de la Mujer.
El informe fue preparado en respuesta
a la resolución 56/129 de la Asamblea General, de 19
de diciembre de 2001. En él se examina la atención
prestada a la situación de la mujer en las zonas rurales
por el Comité para la Eliminación de la Discriminación
contra la Mujer, los órganos y procesos intergubernamentales,
el sistema de las Naciones Unidas y las organizaciones financieras
internacionales. Concluye con un resumen de las respuestas recibidas
de los Estados Miembros sobre la conveniencia de convocar una
consulta de políticas de alto nivel sobre la situación
de la mujer en las zonas rurales.
Esta síntesis de investigación y política
examina los resultados de investigación del Instituto
de Investigación las Naciones Unidas para el Desarrollo
Social (UNRISD según sus siglas en inglés) que
demuestran que la nueva generación de las reformas sobre
la tenencia de la tierra introducidas en los años 90
no necesariamente son más equitativas en términos
de género que los esfuerzos anteriores, aunque la capacidad
de la mujer en obtener acceso independiente a la tierra es un
tema que se encuentra cada vez más en los estatutos.
A través de las informaciones y estadísticas entregadas
en estos documentos, la FAO muestra que las mujeres rurales son
subestimadas por sus aportes en las labores productivas, razón
por la cual su participación en la agricultura y demás
actividades no son consideradas una contribución a la economía
de sus hogares ni de sus países.
Centro Interamericano para el Desarrollo del
Conocimiento en la Formación Profesional (OIT/Cinterfor)
Avda. Uruguay 1238 - Montevideo - Uruguay - Tel: (5982) 908 6023 - 902 0557
- 908 0545 - Fax: (5982) 902 1305 webmaster@cinterfor.org.uy
