Aguirre, Rosario. Las bases invisibles del bienestar social. El trabajo no remunerado en Uruguay. Montevideo: INE, INMUJERES, UDELAR, UNIFEM, 2009.

Visibilizar el trabajo no remunerado es fundamental para las relaciones de género. Importantes cambios sociales han contribuido a mostrar la importancia de estos trabajos invisibles prestados mayoritariamente por mujeres. Cuando se desagregan las actividades que realizan las familias se puede ver con mayor claridad cuáles y cómo es posible "desfamiliarizarlas" y qué implicancias tienen para las relaciones de género.

El principal objetivo del libro es presentar el marco conceptual y profundizar el análisis de la información obtenida en el módulo básico sobre Uso del Tiempo y Trabajo no Remunerado, que se incorporó a la Encuesta Continua de Hogares del INE de Uruguay.

La primera parte de la publicación presenta un marco conceptual y los resultados más globales obtenidos en el módulo sobre Uso del Tiempo y Trabajo no Remunerado. Hace una revisión de diferentes aportes que contribuyen a la conceptualización y definición de este nuevo campo de investigación y de intervención social. Examina luego los intensos procesos de cambio que han experimentado las familias uruguayas, producto de transiciones sociodemográficas, crisis socioeconómicas y transformaciones ocurridas en el plano cultural respecto de cómo vivir en familia. También aporta algunas ideas tendientes a colocar la redistribución de los tiempos y los trabajos en el centro de un nuevo modelo de bienestar que atienda a disminuir la desigual e injusta división del trabajo en el cumplimiento de las funciones familiares.

En la segunda parte, se presenta un capítulo de carácter conceptual, referido a la definición y debate sobre la temática de género y los cuidados familiares, donde aborda además el papel de las familias como mecanismo de protección social en combinación con el mercado y el Estado. Reconoce las dificultades que presenta la captación del cuidado de adultos mayores y dependientes y presenta una caracterización general de las personas cuidadoras.

En la tercera parte, se plantea la discusión de los conceptos de pobreza y desigualdades sociales desde la perspectiva de género, partiendo del supuesto que las realidades de pobreza y las oportunidades para su superación divergen entre varones y mujeres. A la luz de material empírico analiza algunos indicadores que pretenden ir más allá en la medición de la pobreza por medio del ingreso del conjunto de personas del hogar y visibilizar el uso del tiempo en las actividades domésticas y la significación de la autonomía económica para las mujeres que viven en hogares pobres.

En la cuarta parte, se realiza una aproximación en cuanto a integrar el trabajo no remunerado a las cuentas nacionales, con el objetivo de reunir la economía no remunerada con la remunerada. Relaciona el monto de la primera obtenido como volumen del Producto bruto interno del país, presentando comparaciones entre las distintas estimaciones.

Finalmente, se presentan los retos que los hallazgos realizados presentan para las políticas públicas, así como la aspiración de continuar avanzando en la producción de información y conocimientos. Se enfatizan los vínculos entre bienestar social y trabajo no remunerado y la necesidad de dar pasos hacia un reparto igualitario del trabajo entre ambos sexos para hacer efectiva la equidad. Se presentan también algunas propuestas que surgieron de las Mesas de diálogo que tuvieron lugar en el año 2008.

Acceda al documento completo

5