06.01 940
AFONSO MC; FERREIRA F
--Vocational education and training in Portugal: short description.--
Luxemburgo: CEDEFOP, 2007. 63 p.-- (CEDEFOP Panorama, 144). ISBN: 978-92-896-0489-5.
Indica que la mejora de las calificaciones de los habitantes de Portugal
es el principal desafío estratégico que se destaca entre
las prioridades del país en lo que se refiere a las políticas
educativas. Estas prioridades forman parte de la Estrategia de Lisboa,
la que reconoce que la educación y la formación son esenciales
para el desarrollo económico y tecnológico, la cohesión
social, el desarrollo personal y el ejercicio pleno de la ciudadanía.
Durante las décadas pasadas, Portugal ha realizado un gran esfuerzo
para aumentar el nivel de las calificaciones de sus ciudadanos hecho
que ha significado un progreso en la educación. A pesar de ello
el país todavía padece un déficit estructural en
cuanto a la formación profesional y a las calificaciones. Señala
la importancia de la universalización de la educación
secundaria como el nivel mínimo de calificación, el aumento
y la mejora de la educación y la formación profesional
que conduzcan a una doble certificación, la ampliación
de la oferta de cursos de educación y formación para adultos,
y la creación de las condiciones que permitan que un mayor número
de personas estén cubiertos por el sistema para el reconocimiento,
la validación y la certificación de competencias como
parte de una cultura de aprendizaje permanente. Estos objetivos representan
el principal desafío para la reforma de la educación y
la formación profesional que se está llevando a cabo actualmente.
/EDUCACION/ /FORMACION PROFESIONAL/ /COMPETENCIA/ /CALIFICACION PROFESIONAL/
/FORMACION DE FORMADORES/ /FINANCIAMIANTO/ /PORTUGAL/ /EUROPA/ /PUB
CEDEFOP /
CASTILLO Y
--El entorno global: demanda de nuevas competencias laborales.--
INTEGRACION TECNOLOGICA (Santo Domingo), v.3, n.10, ene.-abr. 2007,
p. 5-8.
El artículo señala que desde hace más de dos décadas
las competencias laborales han sido consideradas como facilitadoras
claves de la productividad. Referencia sobre los antecedentes del esquema
de competencias, procura su conceptualización y reflexiona sobre
aquellas competencias con mayor incidencia en el sector empresarial
de República Dominicana. Clasifica las competencias en tres tipos:
básicas, conceptuales y funcionales. Destaca la importancia de
que las competencias sean motivadas desde la formación inicial
y que exista un proceso ordinario de formación entre el egreso
de la educación secundaria y su ingreso a la formación
técnica o profesional. El vínculo entre la formación
inicial y la formación permanente necesita hacerse más
específico ya que el cambio social y tecnológico hace
necesario aprender y volver a aprender. Aduce que de acuerdo a las investigaciones
realizadas las competencias laborales de los empleados son la causa
de la competitividad de una empresa en el mercado. Concluye sintetizando
que cualquier estrategia para mejorar la formación en el trabajo
debe tomar en cuenta las necesidades y disponibilidades de las empresas
para evitar que la formación profesional sea planificada o esté
dirigida desde la oferta y no desde la demanda. Además considera
que cualquier esquema de competencias, idealmente, debe formar parte
de una estrategia nacional, y de la mano de los sectores productivos,
se inserte en el mercado global.
/COMPETENCIA/ /CALIFICACION PROFESIONAL/ /SISTEMA DE FORMACION/ /EDUCACION/
/EMPRESA/ /EVALUACION PROFESIONAL/ /AUSTRALIA/ /REPUBLICA DOMINICANA/
13.02 67
FOES; COSUDE
--Carpintería: formación profesional en zonas rurales.--
Quito: FOES; COSUDE, 2007. 64p. (Perfiles profesionales)
Proyecto Reto Rural
Reto Rural es un proyecto orientado a mejorar la autoestima, los talentos,
las capacidades y las competencias de las poblaciones rurales de las
provincias de la sierra central ecuatoriana, con el fin de que mejoren
su calidad de vida, puedan encontrar un trabajo estable y bien remunerado
o construir sus propias soluciones de empleo. La publicación
define dentro del sistema de formación profesional para las poblaciones
rurales, el perfil profesional y la estructura profesional básica
para la organización de la oferta de formación profesional
de técnico en carpintería y muebles de nivel 1. Su contenido
es el resultado de procesos de consulta, construcción y pilotaje
que, coordinados por el proyecto Reto Rural involucraron al Instituto
Tecnológico Hualcopo Duchicela de Columbe generador de proyectos
"formación artesanal en carpintería", representantes
de organizaciones laborales y empresariales y expertos en educación
y salud. La definición de las competencias profesionales y de
los planes de formación constituyen los estándares para
la definición de las modalidades que se ejecutan en las provincias
en que funciona el sistema. El documento permite además desarrollar
un lenguaje compartido entre las instituciones y entre estas y los actores
del mundo productivo, para fortalecer la comunicación y proveer
procesos de mejora contínua en la calidad de la formación.
Las modalidades asumen el modelo de formación basada en normas
de competencias. El proyecto busca constituirse en la base técnica
que guíe a las diferentes instituciones públicas y privadas
interesadas en replicar la modalidad de carpintería y constituirse
en un instrumento de trabajo entre las instituciones de formación
profesional y los actores del mundo productivo que fortalezca la comunicación
y promueva el desarrollo de procesos de mejora contínua en la
calidad de la formación.
/CARPINTERO/ /COMPETENCIA/ /TRABAJADOR RURAL/ /FORMACION PROFESIONAL/
/CALIFICACION/ /PERFIL PROFESIONAL/
13.02 68
FOES; COSUDE
--Confecciones textiles: formación profesional en zonas rurales.--
Quito: FOES; COSUDE, 2007. 62 p.
Proyecto Reto Rural
El proyecto Reto Rural está orientado a mejorar las competencias,
la autoestima y capacidades de las poblaciones rurales de las provincias
de la sierra central ecuatoriana con el fin de que mejoren su calidad
de vida a través de un trabajo estable y bien remunerado o construir
sus propias soluciones de empleo. El presente documento define dentro
del sistema de formación profesional para las poblaciones rurales,
el perfil profesional y la estructura curricular básica para
la organización de la oferta de formación profesional
de técnico o técnica en confecciones textiles de nivel
1. Constituye un instrumento de trabajo que permitirá establecer
un diálogo constructivo entre las instituciones de formación
profesional y los actores del mundo productivo, que promueva el desarrollo
de procesos de mejora contínua en la calidad de la formación
profesional dirigida a las poblaciones rurales en esta área.
El conjunto de herramientas propuestas en esta publicación junto
con los perfiles profesionales de las modalidades con enfoque por competencias,
buscan apoyar técnicamente a las instituciones involucradas en
la ejecución de la formación profesional.
/TEXTIL/ /COMPETENCIA/ /FORMACION PROFESIONAL/ /TRABAJADOR RURAL/ /CALIFICACION/
/PERFIL PROFESIONAL/
06.06 94
FOES; COSUDE
--Formación de formadores: formación profesional en
zonas rurales.-- Quito: FOES; COSUDE, 2007. 30 p.
Proyecto Reto Rural
La Fundación para el Desarrollo Socio-Ambiental FOES con el
soporte técnico y financiero de la Agencia Suiza para la Cooperación
y el Desarrollo (COSUDE), ejecuta el proyecto Reto Rural, localizado
en las provincias de la sierra central de Bolivia. Su objetivo fundamental
es construir y ejecutar nuevas alternativas de formación profesional
para el sector rural ecuatoriano. Uno de los elementos importantes en
el diseño de una modalidad replicable de formación profesional
es el modelo de gestión y sus correspondientes herramientas de
trabajo. Por esta razón el Proyecto Reto Rural decidió
incorporar orientaciones básicas que contribuyan a fortalecer
la gestión técnica, organizativa, administrativa y financiera
de todas y cada una de las modalidades. Las herramientas que se proponen
en el documento pueden ser aplicadas tanto por las instituciones autoras
de las modalidades de formación profesional como por parte de
otras instituciones que a futuro repliquen las mismas modalidades en
otros sectores rurales de Ecuador.
/FORMACION DE FORMADORES/ /FORMACION PROFESIONAL/ /TRABAJADOR RURAL/
/COMPETENCIA/ /PERFIL PROFESIONAL/
06.02 394
FOES; COSUDE
--Modelo de gestión: formación profesional en zonas
rurales.-- Quito: FOES; COSUDE, 2007. 24 p.
Proyecto Reto Rural
El modelo de gestión es el referente del direccionamiento organizacional
que moviliza al personal, los recursos, los procedimientos y las interrelaciones
para lograr eficiencia, eficacia y efectividad en la consecución
de la finalidad y objetivos institucionales. En el ámbito de
la formación profesional, la ejecución de las modalidades
no puede ser entendida ni asumida desvinculada de los sectores productivos
ni del mercado laboral. Esa interrelación recíproca es
un quehacer esencial de la gestión, mediante la cual los espacios
pedagógicos para el "aprender haciendo" ocupan no solamente
el aula, sino los espacios de los centros de trabajo, las granjas demostrativas,
los puestos laborales específicos, los proyectos productivos.
Por otra parte para los sectores productivos también es un área
de interés el contacto permanente con los centros de formación
profesional porque ellos les nutren del personal capacitado para sus
actividades. Tradicionalmente en el medio rural ha existido una brecha
entre la formación y la producción. Para revertir esta
ruptura Reto Rural propone aplicar un modelo de gestión que acerque
a los actores sociales de las comunidades rurales, los sectores productivos
y los encargados de la formación.
/GESTION DE LA FORMACION/ /TRABAJADOR RURAL/ /FORMACION PROFESIONAL/
/COMPETENCIA/ /PERFIL OCUPACIONAL/
GUTIERREZ-VAZQUEZ JM
--Educación de adultos:¿competencias para la vida o
para el trabajo?.--
DECISIO: SABERES PARA LA ACCION EN EDUCACION DE ADULTOS (Michoacan),
n.16, 2007, p. 3-15. ISSN: 1665-7446.
Destaca la importancia de la incorporación de competencias a
los currículos de la educación en general, de la educación
de adultos y de la formación de educadores de adultos. Éstas,
sin demérito de otros contenidos, incluyen un conjunto de aprendizajes
que se consideran imprescindibles por el carácter integrador
que tienen ya que hacen más razonables y sanos los procedimientos
para el diseño y el desarrollo curriculares y para la evaluación
del aprendizaje, impulsan la aplicación del conocimiento en la
vida de todos los días, y construyen un puente entre el saber
y el saber hacer. Clasifica las competencias en tres categorías:
las competencias culturales, las competencias laborales y las competencias
profesionales, y dentro de ellas considera tres niveles de complejidad:
las competencias básicas o elementales, las de complejidad media
y las complejas o avanzadas. Presenta algunas competencias que considera
importantes, como la comunicación, las competencias para el aprendizaje,
el pensamiento crítico, la participación y la resolución
de problemas. Se centra en las competencias generales del educador de
adultos.
/COMPETENCIA/ /EDUCACION DE ADULTOS/
JACINTO C; MILLENAAR V
--Las relaciones entre escuelas y empresas: un camino con nuevos
desafíos en América Latina.-- BOLETIN REDETIS (Buenos
Aires), n.7, 2007, p. 1-6. ISSN: 1812-8939
Examina el tema de las relaciones entre el mundo productivo y el sistema
educativo, más específicamente las vinculaciones entre
las escuelas secundarias (en particular las técnicas) y las empresas
en América Latina. Señala que tanto las transformaciones
tecnológicas y productivas como las del mercado de trabajo, han
llevado a reconocer tanto la importancia del desarrollo de saberes y
competencias generales para todos los jóvenes, como la necesidad
estratégica de la relación con las empresas para acercar
los diseños curriculares a las demandas de las calificaciones.
Indica que ésta relación no sólo contribuye al
desarrollo socioproductivo sino también a la igualdad de oportunidades
para los jóvenes. Para las escuelas, la relación con el
mundo del trabajo contribuye a que los estudiantes adquieran conocimientos
y competencias en un contexto real, complementando su formación
y logrando más herramientas para su inserción laboral
posterior. Para las empresas, la relación con las escuelas se
vincula a su función social de promover el desarrollo de su comunidad
y de contribuir a la mejora en la formación de recursos humanos
de calidad en sus zonas de influencia; además les permite generar
contactos con posibles futuros empleados. A pesar de las potencialidades
de estas vinculaciones todavía son muchos los desafíos
y condiciones a generar para consolidarlas, las diferencias entre las
finalidades, objetivos, formas de gestión y culturas de las empresas
y las escuelas, son grandes. Considera necesario fortalecer los marcos
normativos adecuados para organizar los vínculos, garantizar
procesos de aprendizaje relevantes para los estudiantes en su estadía
en las empresas, crear los mecanismos para que los actores de una y
otra institución puedan dedicar el tiempo y esfuerzos necesarios
para el aprovechamiento formativo de las experiencias conjuntas.
/ESCUELA SECUNDARIA/ /ESCUELA TECNICA/ /EMPRESA/ /MERCADO DE TRABAJO/
/COMPETENCIA/ /JUVENTUD/ /CALIFICACION/ /POLITICA EDUCATIVA/ /AMERICA
LATINA/
06.05 189
LIPINSKA P; SCHMID E; TESSARING M
--Zooming in on 2010: reassessing vocational education and training.--
Luxemburgo: CEDEFOP, 2007. 140 p. ISBN: 978-92-896-0458-1.
En los países europeos, los miembros de la sociedad civil y
la Comisión Europea han realizado esfuerzos conjuntos para modernizar
la formación profesional a fin de lograr una mayor cohesión
social y competitividad. Estos han dado algunos resultados pero se señala
que aún queda mucho por hacer. El documento indica que la formación
profesional tiene que verse como una inversión a futuro para
que los jóvenes adquieran las competencias adecuadas para el
mercado laboral así como para estimular las oportunidades de
aprendizaje de millones de europeos mayores de cuarenta años
que no tienen la calificación profesional adecuada. El documento
presenta los progresos y desafíos para una elaboración
equitativa, eficaz y eficiente del sistema de formación profesional,
basado en la información de varios países de la Unión
Europea y en fuentes internacionales. Sostiene la importancia de las
implicaciones de las tendencias demográficas en el mercado de
trabajo. Examina los progresos en la elaboración de los Marcos
Nacionales de Calificaciones, asegurando la calidad, validando el aprendizaje
no formal y proporcionando una orientación permanente. Cuestiona
el rol de los profesores y formadores y se pregunta si su desarrollo
profesional es lo suficientemente abordado. Las conclusiones se apoyan
en datos estadísticos y resultados de investigaciones, así
como en ejemplos de países que no forman parte de la Unión
Europea, lo que facilita elementos de investigación para quiénes
realizan las políticas.
/CALIFICACION PROFESIONAL/ /COMPETENCIA/ /EMPLEO/ /MERCADO DE TRABAJO/
/POLITICA EDUCATIVA/ /POLITICA DE FORMACION/ /UE/ /EUROPA/ /PUB CEDEFOP/
12.07 41
SARAVIA GALLARDO MA
--Un modelo estructural de competencias para la productividad.--
S.l. : s.n., 2007. 22 p.
El documento comienza destacando que el mundo del trabajo ha cambiado
significativamente en los últimos diez años y, se ha generado
un nuevo paradigma: las Competencias Laborales para la Excelencia Profesional,
que sitúa en el centro a las personas y a la organización
como un escenario de estimulación del aprendizaje permanente,
aquí el potencial personal es el patrimonio más preciado.
En este contexto, revisa los antecedentes sobre el mundo laboral y sus
demandas y presenta un Modelo Estructural de Competencias para la Productividad
(MECPRO) para la gestión de recursos humanos, de utilidad por
su visión estructural y su posibilidad de constituirse en una
herramienta de fácil aplicación y versátil según
el contexto organizacional. Se presenta en dos partes. En la primera
realiza un análisis de los principales factores del cambio en
el mundo laboral, la evolución del mundo del trabajo y los modos
de producción, los principales requerimientos para el empleado
actual y los modelos de competencias relevantes a nivel mundial. En
la segunda presenta el MECPRO e indica que este modelo se operacionaliza
a partir de cuatro categorías: competencia científica
(saber), competencia técnica (saber hacer), competencia personal
(saber ser) y competencia social (saber compartir). Estas cuatro categorías
de competencias sostienen los dos grandes componentes del modelo: las
Competencias Profesionales, desarrolladas en la formación profesional
y experiencia laboral, y las Competencias del Puesto de Trabajo, establecidas
en la organización correspondiente a partir de una expectativa
sobre la persona. Señala que el desafío no está
solo en generar el escenario adecuado para la gestión de la competencia
laboral en la organización, sino también, en contar con
responsables de la gestión de recursos humanos preparados con
sus propias competencias como formadores. Resalta que la gestión
de las competencias es un desafío formativo que implica a todos
los actores de la organización, cohesionados en torno a un plan
de calidad que represente el desarrollo, la implicación y la
estabilidad de todos los miembros de los que se debe entender -antes
que como una empresa/industria- como una verdadera comunidad productiva
de trabajo.
/COMPETENCIA/ /PRODUCTIVIDAD DEL TRABAJO/ /FORMACION/ /MODELO/
06.05 187
ZUKERSTEINOVA A; STRIETSKA-ILINA O (Eds.)
--Towards european skill needs forecasting.-- Luxemburgo: CEDEFOP,
2007. 173 p.--(CEDEFOP Panorama, 137). ISBN: 978-92-896-0479-6.
La información sobre las necesidades de competencias en Europa
no se visualiza claramente desde hace tiempo. Encontrar la manera de
obtener esa información es de gran interés para la previsión
de calificaciones. Si se utilizara una metodología común
y estadísticas normalizadas, la previsión de competencias
a nivel europeo podría ser factible en un futuro cercano. Podría
así convertirse en una importante contribución de información
para las políticas de formación. La publicación
esta basada en las actas de una reunión de expertos llevada a
cabo en Chipre en octubre de 2005. Presenta las potenciales oportunidades
y obstáculos que existen en la previsión de las necesidades
de competencias en Europa. Analiza la viabilidad de un enfoque común
y resume los esfuerzos realizados anteriormente para generar una previsión
de competencias así como clasificaciones, datos y modelos esenciales
para ello. Presenta información sobre métodos, modelos,
fuentes de datos y clasificaciones de las necesidades para la previsión
a nivel nacional proporcionadas por los Estados Miembros de acuerdo
con la plantilla de Cedefop.
/CALIFICACION PROFESIONAL/ /COMPETENCIA/ /MERCADO DE TRABAJO/ /UE/
/EUROPA/ /PUB CEDEFOP/
06.01 932
--La integración de las tecnologías de la información
y la comunicación en los sistemas educativos.-- Buenos Aires:
UNESCO. IIPE; Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología,
2006. 2v.+ 1CD
El documento incluye dos documentos: "Estado del arte y orientaciones
estratégicas para la definición de políticas educativas
en el sector" coordinado por Inés Aguerrondo y "Propuestas
de introducción en el curriculum de las competencias relacionadas
con las TIC" de Elena Martín Ortega y Alvaro Marchesi Ullastres.
Incluye 1 CD que contiene los dos documentos antes mencionados en una
versión navegable con hipervínculos a sitios de interés
y de referencia.
Las nuevas tecnologías de la información y la comunicación
(TIC) están dando lugar a profundas transformaciones socioculturales.
Frente al escenario mundial de concentración y exclusión,
es vital que, tanto ellas o las oportunidades que ellas crean, puedan
ser usadas para achicar la brecha entre los "incluidos" y
los "excluidos" de modo que todos puedan tener acceso al crecimiento
y al desarrollo sustentables. Esta necesidad interpela directamente
al escenario educativo. Sin embargo por diversos motivos, la democratización
de las TIC requiere una atención cuidadosa por parte de los gobiernos.
Aún cuando la gran mayoría de los países están
encarando acciones para integrarlas en la vida escolar, se trata de
un proceso complejo especialmente cuando se cae en la cuenta de la cantidad
de incógnitas que rodean a este tópico. En 2005, el Ministerio
de Educación, Ciencia y Tecnología de la República
Argentina encomendó al IIPE-UNESCO, Sede Regional de Buenos Aires,
la elaboración de un estado del arte para identificar los principales
debates y problemas que debería enfrentar una política
en el área que pretenda poner al alcance de todos los ciudadanos
un uso productivo y crítico de estas nuevas herramientas. Esta
publicación es el resultado de ese trabajo y está integrada
por dos documentos. El primero ofrece un estado del arte y orientaciones
estratégicas para la definición de políticas educativas
en el sector y el segundo desarrolla la problemática curricular
que se desencadena a partir del ingreso de las TIC en la escuela no
solo como recurso didáctico sino como contenido de aprendizaje.
/TECNOLOGIA DE LA INFORMACION/ /EDUCACION/ /COMPETENCIA/ /EDUCACION
PERMANENTE/ /SISTEMA EDUCATIVO/ /POLITICA EDUCATIVA/ /INNOVACION EDUCATIVA/
/FORMACION DEL PERSONAL DOCENTE/ /GESTION DEL CONOCIMIENTO/ /ARGENTINA/
MEDINA FERNANDEZ O
--Los sistemas de acreditación: aproximación conceptual
y teórica.--
EDUCAR: REVISTA DEL DEPARTAMENT DE PEDAGOGIA I DE DIDACTICA (Barcelona),
n.38, 2006, p. 105-131. ISSN: 0211-819X
El artículo señala que cuando se habla de sistemas de
acreditación se refiere a los procesos de evaluación en
virtud de los cuales se identifica, reconoce y certifica que una persona
posee determinadas competencias en relación con una titulación
o certificado, independientemente de cómo se han adquirido. Los
analiza desde la perspectiva teórica y conceptual, exponiendo
algunas ideas para el debate sobre las razones pedagógicas que
podrían justificar y legitimar estas nuevas estrategias educativas,
y propone lo que podrían ser algunas de sus bases conceptuales,
así como su clasificación. Son percibidos como elementos
que pueden dotar de mayor racionalidad a los sistemas educativos, que
actúan como un mecanismo reparador de los trabajadores no titulados
y como medio para mejorar la competitividad personal y laboral de las
personas, así como también de las instituciones y empresas.
Indica que en la literatura pedagógica y en los textos legales
suelen aparecer los sistemas de acreditación como un medio llamado
a cumplir varias funciones sociales y educativas para: responder a los
acelerados cambios sociales, elevar el nivel de formación de
la población, reducir la exclusión social, mejorar la
transparencia del mercado de trabajo, etc.
/COMPETENCIA/ /CALIFICACION PROFESIONAL/ /FORMACION PROFESIONAL/ /EDUCACION
DE ADULTOS/ /EXPERIENCIA LABORAL/ /EDUCACION PERMANENTE/ /SISTEMA EDUCATIVO/
/SISTEMA DE ACREDITACION/ /LEGISLACION/ /ESPAÑA/
RUIZ BUENO C
--La certificación profesional: algunas reflexiones y cuestiones
a debate.--
EDUCAR: REVISTA DEL DEPARTAMENT DE PEDAGOGIA I DE DIDACTICA (Barcelona),
n.38, 2006, p. 133-150. ISSN: 0211-819X
Reflexiona sobre la certificación profesional y realiza propuestas
en relación con la articulación de procesos evaluativos
que conduzcan a la certificación de competencias. Señala
que más allá de la preocupación que existe sobre
como adquiere el trabajador las competencias necesarias para hacer frente
a las transformaciones del mundo del trabajo, se visualiza una aún
mayor por la certificación de dichas competencias. Afirma que
la certificación es actualmente uno de los temas centrales en
el discurso y la reflexión sobre la formación y el trabajo.
Esta se justifica por la necesidad de reconocer las competencias de
los trabajadores de una manera objetiva y formal, independientemente
de cómo y dónde se hayan adquirido. El reconocimiento
facilita la movilidad laboral y garantiza la igualdad de oportunidades
en el acceso y el mantenimiento del empleo sea cual sea el lugar o país
en el que se desarrolle su trabajo. Reseña que los cambios constantes
del contexto, la preocupación por la mejora de la calidad de
la formación y los nuevos giros hacia la construcción
del Espacio Europeo para la formación y el trabajo conducen justificadamente
a hablar de movilidad laboral y formativa, entre otras. Esta realidad
no es posible si no se articulan procesos transparentes, coherentes
y viables de evaluación y certificación de las competencias
profesionales. Incluye el concepto de certificación profesional,
la descripción de algunos modelos y las reflexiones en torno
a la articulación de un proceso de certificación de competencias.
/COMPETENCIA/ /CERTIFICACION OCUPACIONAL/ /EVALUACION DEL NIVEL DE
FORMACION/ /ALEMANIA/ /ESPAÑA/ /FRANCIA/ /INGLATERRA/ /EUROPA/
Ver
anteriores
Si desea ver el resumen de los documentos los encontrará
en la Base
de Datos INFOR, buscando por el descriptor COMPETENCIA.